TranscriberАудіо — у текст, на вашому власному Mac.
Додайте інтерв’ю, зустріч чи лекцію. Мурко запише, хто що сказав, зробить короткий підсумок із задачами й дасть виправити кожну репліку. Нічого нікуди не завантажується.
Безкоштовно · Версія 1.0 · Mac з Apple Silicon (M1 і новіші) · macOS 14 і новіша · 16 ГБ пам’яті
Transcriber
Усе, що потрібно після довгої розмови
Хто що сказав
Мурко розділяє спікерів. Перейменуйте «Speaker 1» на справжнє ім’я один раз — і воно зміниться всюди.
Підсумок і задачі
Короткий підсумок, рішення, задачі й відкриті питання від текстової моделі, яка теж працює на вашому Mac.
Виправлення на місці
Клацніть репліку, щоб її почути. Виправте слово, розділіть репліку на дві, об’єднайте з попередньою або змініть, хто говорить.
Багато мов
Українську й англійську застосунок розпізнає самостійно; будь-яку іншу мову виберіть зі списку.
UK · EN · і багато іншихВибір рушія
Parakeet — для швидкості, Whisper Large — для ретельності, або «Автоматично» — і модель підбереться сама. Власну MLX-модель можна додати в Налаштуваннях.
Текст — куди завгодно
Збережіть .txt із часом чи без, скопіюйте або надішліть через AirDrop, Пошту чи Повідомлення.
Від запису до транскрипту — за чотири кроки
-
Додайте запис
Перетягніть файл сюдиПеретягніть файли у вікно або натисніть +. Аудіо чи відео зі звуком, будь-якої тривалості.
m4a · mp3 · wav · aac · flac · ogg · opus · aiff · caf · mp4 · mov · mkv · webm
-
Виберіть налаштування
АвтоматичноWhisper LargeПочати транскрипціюВиберіть модель, а для мов, крім української й англійської, — мову. Позначте Розділяти спікерів, щоб бачити, хто говорить.
-
Мурко працює
Копіює файл- Слухає й записує
Розділяє спікерів
Пише підсумок і задачі
Готово — приходить сповіщення
Файли обробляються по одному. Можна поставити на паузу, продовжити або скасувати будь-коли.
-
Читайте й діліться
Speaker 2Залюбки почитаю.Speaker 1Усі імена буде прибрано.Клацніть репліку, щоб почути, виправте слова, перейменуйте спікерів. Ви отримуєте Transcript.txt і Summary.md, а ще можна зберегти, скопіювати й поділитися.
Ваші записи ніколи не залишають ваш Mac
Інтерв’ю, медичні нотатки, ділові дзвінки: те, що люди кажуть на записі, — приватне. Мурко зроблено так, щоб воно лишалося з вами.
Усе працює на вашому Mac
Розпізнавання мовлення (Parakeet і Whisper), розділення спікерів (Senko) і модель для підсумків (Gemma) працюють на вашому власному комп’ютері. Жоден файл ніколи не завантажується.
Без інтернету після встановлення
Інтернет потрібен один раз — під час встановлення, щоб завантажити моделі. Далі можна транскрибувати з вимкненим Wi‑Fi.
Без акаунта й стеження
У застосунку немає реєстрації, аналітики й реклами. Дані про використання нікуди не надсилаються.
Ваші файли — у вашій теці
Транскрипти — звичайні файли в Documents/CallsRawFiles (або в теці, яку ви виберете). Видалений транскрипт потрапляє в Кошик, як і будь-який інший файл.
Оригінали не змінюються
Мурко працює з копією вашого запису. Файл, який ви додали, лишається таким, як був.
Легко видалити
Деінсталятор переносить застосунок і моделі в Кошик і зберігає ваші транскрипти — що з ними робити, вирішуєте ви.
Говоріть своєю мовою
Мурко транскрибує ці мови, кожну перевірено під час тестування:
Інтерфейс самого застосунку — англійською, українською, китайською, гінді, іспанською та арабською.
Murko Transcriber 1.0
Що потрібно вашому Mac
- Процесор
- Apple Silicon: M1, M2, M3, M4 або новіший. Mac з Intel не підтримуються.
- macOS
- 14 Sonoma або новіша
- Пам’ять
- 16 ГБ або більше (24 ГБ — із запасом). Mac з 8 ГБ не підтримуються.
- Диск
- Близько 25 ГБ вільного місця для встановлення, плюс місце для записів
- Інтернет
- Лише під час встановлення: одноразово близько 17 ГБ
- Акаунт
- Обліковий запис адміністратора на Mac
- Час
- Встановлення триває від 20 хвилин до 2 годин, здебільшого — завантаження
Безкоштовно. Без акаунта й стеження.
Як встановити
- Відкрийте завантажений
Murko-Transcriber-1.0.zip. З’явиться тека. - Двічі клацніть
Install Murko Transcriber.command. macOS один раз попросить підтвердження:
macOS 15 і новіша: у повідомленні натисніть Готово, відкрийте Системні параметри › Приватність і безпека, прокрутіть униз, натисніть Усе одно відкрити й введіть пароль.
macOS 14: клацніть файл правою кнопкою, виберіть Відкрити, потім ще раз Відкрити. - Вікно Термінала показує, як іде встановлення: ставляться інструменти й завантажуються моделі. Якщо попросить пароль — введіть пароль від Mac (символи не видно, так і має бути). Не закривайте вікно, доки не з’явиться «All done!».
- Відкрийте Murko Transcriber з теки «Програми» й додайте перший запис.
Інсталятор і довідка в архіві — англійською.
Варто знати
Чи надсилає Мурко мої записи на сервер?
Ні. Усе працює на вашому Mac: розпізнавання мовлення (Parakeet і Whisper через Apple MLX), розділення спікерів і модель для підсумків (Gemma в Ollama). Інтернет потрібен лише для того, щоб завантажити їх під час встановлення.
Скільки триває транскрибування?
Залежить від Mac і моделі: Parakeet — найшвидша, Whisper Large — найретельніша й у кілька разів повільніша. Підсумок і шліфування тексту додають час; позначте «Лише текст (швидше)», щоб їх пропустити.
Під час встановлення щось пішло не так. Що робити?
Запустіть інсталятор ще раз: він пропустить готові кроки й продовжить з місця зупинки. Повний журнал — у ~/Library/Logs/MurkoTranscriberInstall.log.
Які файли можна використовувати?
Більшість аудіо- й відеофайлів: m4a, mp3, wav, aac, flac, ogg, opus, aiff, mp4, mov, mkv і webm.
Де мої транскрипти?
У Documents/CallsRawFiles. Кожен запис отримує теку з Transcript.txt і Summary.md. Іншу теку можна вибрати в Налаштуваннях.
Як видалити Murko Transcriber?
Запустіть Uninstall Murko Transcriber.command з того самого архіву. Він прибере застосунок та інструменти, а ваші транскрипти залишаться на місці.